Search This Blog

Sunday, November 19, 2017

สนทนาภาษาอังกฤษ "กะเช้า กะกลางวัน" เป็นภาษาอังกฤษ และ "กะดึก" เป็นภาษาอังกฤษ

สนทนาภาษาอังกฤษวันนี้ขอเสนอคำว่า "กะเช้า กะกลางวัน" เป็นภาษาอังกฤษ และ "กะดึก"

"กะเช้า กะกลางวัน" จะใช้เป็นภาษาอังกฤษว่า "Day Shift"

"กะดึก" จะใช้เป็นภาษาอังกฤษว่า "Night Shift"

ตัวอย่างประโยค

Okay, I've got a day shift, so I can be home by 6:00

โอเค ฉันทำงานกะเช้า วันนี้สามารถกลับถึงบ้าน 6 โมงได้

Well, Jack works the night shift here.

อ่อ แจ็คทำงานกะดึกที่นี่

Tuesday, November 7, 2017

สนทนาภาษาอังกฤษ วันเว้นวัน เป็นภาษาอังกฤษ

สนทนาภาษาอังกฤษวันนี้ขอเสนอคำว่า วันเว้นวัน 

คำว่า "วันเว้นวัน" จะใช้เป็นภาษาอังกฤษว่า "every other day"

ตัวอย่าง

Don't worry I will send you email every other day.

หรือจะใช้ว่า Every two days หรือ Every second day. ซึ่งมีความหมายว่า ทุกๆสองวัน

แต่ถ้าจะเปลี่ยนเป็น สัปดาห์เว้นวัปดาห์ หรือเดือนเว้นเดือน ก็ใช้เป็น

สัปดาห์เว้นวัปดาห์ ภาษาอังกฤษ Every other week. Every second day

เดือนเว้นเดือน ภาษาอังกฤษ Every other month. Every second month